{"id":8796,"date":"2021-02-12T09:17:11","date_gmt":"2021-02-12T09:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/errante.net\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/"},"modified":"2021-02-12T09:17:11","modified_gmt":"2021-02-12T09:17:11","slug":"another-day-of-gloom-for-the-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/","title":{"rendered":"Another Day of Gloom for the U.K."},"content":{"rendered":"\n

Another\u00a0Day of Gloom for the U.K.\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

The U.K. economy contracted by\u00a09.9% in 2020<\/a>, it’s largest annual contraction since records began, as the coronavirus pandemic ravaged economic activity.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

In the final quarter of the year, gross domestic product (GDP) grew by 1%,<\/a> according to the Office for National Statistics, as the country re-imposed nationwide lockdown measures in a bid to combat a resurgence of Covid-19 cases. <\/p>\n\n\n\n

The 9.9% annual contraction is more than twice that seen in 2009 in the aftermath of the global financial crisis. <\/p>\n\n\n\n

As of Friday morning, the U.K. has recorded more than 4 million cases and 115,000 deaths<\/a>, according to data compiled by John Hopkins University. The U.K. has been blighted by new and more transmissible variants of the virus in recent months. <\/p>\n\n\n\n

In other news, Amsterdam has overtaken London as Europe\u2019s largest share trading centre, and experts say the symbolic blow could be followed by the City losing jobs as well as more business owing to Brexit. <\/p>\n\n\n\n

The Dutch capital, which was previously the sixth largest exchange centre in Europe, saw average daily trading surge from \u20ac2.6bn (\u00a32.3bn) to \u20ac9.2bn in January<\/a> as exchanges shifted order books abroad after Brexit. <\/p>\n\n\n\n

It pushed London into second place, with average daily trading halving from \u20ac17.5bn to \u20ac8.6bn last month, according to data released by the CBOE exchange. <\/p>\n\n\n\n

The EU\u2019s finance chief said on Thursday that Brussels would strive for close cooperation with Britain on financial\u00a0services,\u00a0but London could not expect \u201cequivalence-based\u201d access to the EU financial market if it diverged widely on rules.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cWhile the issue of equivalence is an area which we will discuss with the United Kingdom progressively, taking into account the UK\u2019s regulatory intentions on a case-by-case basis, there cannot be equivalence and wide divergence.\u201d<\/p>Mairead McGuinness, the EU financial services commissioner<\/a>, told an online event. <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

If you have any questions, please email our Education Centre<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

If you have any questions or require any assistance, please contact one of our support team members via our Live Chat or email support@errante.net<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

We are Errante. Trading made personal<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Errante is regulated by the Seychelles Financial Services Authority (FSA) under license number [SD038<\/a>].<\/p>\n\n\n\n

To find out more about Errante, visit https:\/\/errante.net\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The U.K. economy contracted by\u00a09.9% in 2020, it’s largest annual contraction since records began, as the coronavirus pandemic ravaged economic activity.\u00a0 In the final quarter of the year, gross domestic product (GDP) grew by 1%, according to the Office for National Statistics, as the country re-imposed nationwide lockdown measures in a bid to combat a resurgence of […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,442],"tags":[1320,93,1321,1322,1323,95,1324],"yoast_head":"\nAnother Day of Gloom for the U.K. | Errante<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Another Day of Gloom for the UK; the economy contracted by 9.9% in 2020, & Amsterdam has overtaken London as Europe\u2019s largest share trading centre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Another Day of Gloom for the U.K. | Errante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Another Day of Gloom for the UK; the economy contracted by 9.9% in 2020, & Amsterdam has overtaken London as Europe\u2019s largest share trading centre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Errante\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/erranteglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-12T09:17:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ckyriakidou\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@errante_global\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@errante_global\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ckyriakidou\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/\"},\"author\":{\"name\":\"ckyriakidou\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/person\/c0dca939973a33908d2622e07c70ed55\"},\"headline\":\"Another Day of Gloom for the U.K.\",\"datePublished\":\"2021-02-12T09:17:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-12T09:17:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/\"},\"wordCount\":394,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg\",\"keywords\":[\"Amsterdam overtaken London\",\"Errante\",\"GDP\",\"Gloom for the UK\",\"Mairead McGuinness\",\"Trading Made Personal\",\"UK economy contracted\"],\"articleSection\":[\"News\",\"\u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/\",\"url\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/\",\"name\":\"Another Day of Gloom for the U.K. | Errante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-12T09:17:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-12T09:17:11+00:00\",\"description\":\"Another Day of Gloom for the UK; the economy contracted by 9.9% in 2020, & Amsterdam has overtaken London as Europe\u2019s largest share trading centre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg\",\"width\":1140,\"height\":600,\"caption\":\"Errante Another Day of Gloom for the U.K.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/errante.net\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Another Day of Gloom for the U.K.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/errante.net\/\",\"name\":\"Errante\",\"description\":\"Trading Made Personal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/errante.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#organization\",\"name\":\"Errante\",\"url\":\"https:\/\/errante.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/errante-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/errante-logo.png\",\"width\":359,\"height\":77,\"caption\":\"Errante\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/erranteglobal\/\",\"https:\/\/x.com\/errante_global\",\"https:\/\/www.instagram.com\/errante_global\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/errante\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaNA65IgAMDmLRcqKHTGv8w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/person\/c0dca939973a33908d2622e07c70ed55\",\"name\":\"ckyriakidou\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3ef91d44c9a5c569dcc9f3c0f0c7085?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3ef91d44c9a5c569dcc9f3c0f0c7085?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ckyriakidou\"},\"url\":\"https:\/\/errante.net\/ru\/author\/ckyriakidou\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Another Day of Gloom for the U.K. | Errante","description":"Another Day of Gloom for the UK; the economy contracted by 9.9% in 2020, & Amsterdam has overtaken London as Europe\u2019s largest share trading centre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Another Day of Gloom for the U.K. | Errante","og_description":"Another Day of Gloom for the UK; the economy contracted by 9.9% in 2020, & Amsterdam has overtaken London as Europe\u2019s largest share trading centre.","og_url":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/","og_site_name":"Errante","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/erranteglobal\/","article_published_time":"2021-02-12T09:17:11+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":600,"url":"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ckyriakidou","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@errante_global","twitter_site":"@errante_global","twitter_misc":{"Written by":"ckyriakidou","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/"},"author":{"name":"ckyriakidou","@id":"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/person\/c0dca939973a33908d2622e07c70ed55"},"headline":"Another Day of Gloom for the U.K.","datePublished":"2021-02-12T09:17:11+00:00","dateModified":"2021-02-12T09:17:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/"},"wordCount":394,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/errante.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg","keywords":["Amsterdam overtaken London","Errante","GDP","Gloom for the UK","Mairead McGuinness","Trading Made Personal","UK economy contracted"],"articleSection":["News","\u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0430"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/","url":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/","name":"Another Day of Gloom for the U.K. | Errante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/errante.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg","datePublished":"2021-02-12T09:17:11+00:00","dateModified":"2021-02-12T09:17:11+00:00","description":"Another Day of Gloom for the UK; the economy contracted by 9.9% in 2020, & Amsterdam has overtaken London as Europe\u2019s largest share trading centre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#primaryimage","url":"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg","contentUrl":"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Errante-Another-Day-of-Gloom-for-the-U.K.-.jpg","width":1140,"height":600,"caption":"Errante Another Day of Gloom for the U.K."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/errante.net\/ru\/another-day-of-gloom-for-the-uk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/errante.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Another Day of Gloom for the U.K."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/errante.net\/#website","url":"https:\/\/errante.net\/","name":"Errante","description":"Trading Made Personal","publisher":{"@id":"https:\/\/errante.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/errante.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/errante.net\/#organization","name":"Errante","url":"https:\/\/errante.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/errante-logo.png","contentUrl":"https:\/\/errante.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/errante-logo.png","width":359,"height":77,"caption":"Errante"},"image":{"@id":"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/erranteglobal\/","https:\/\/x.com\/errante_global","https:\/\/www.instagram.com\/errante_global\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/errante\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCaNA65IgAMDmLRcqKHTGv8w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/person\/c0dca939973a33908d2622e07c70ed55","name":"ckyriakidou","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/errante.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3ef91d44c9a5c569dcc9f3c0f0c7085?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3ef91d44c9a5c569dcc9f3c0f0c7085?s=96&d=mm&r=g","caption":"ckyriakidou"},"url":"https:\/\/errante.net\/ru\/author\/ckyriakidou\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/errante.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}